cucinare sano e facile
cucinare sano e facile
La cucina di Antonio e la scrittura di Michaela danno vita a questo sito. Sperando che sia di vostro gradimento, buona navigazione!
La cucina di Antonio e la scrittura di Michaela danno vita a questo sito.Sperando che sia di vostro gradimento,buona navigazione!

SECONDI DI PESCE  (HLAVNÝ CHOD - RYBY)


Carassi fritti  (Karas na rošte – Sült kárász)

Pulire e lavare bene i carassi, tagliarli la testa e la coda. Fare delle profonde incisioni sui due latti, per ottimizzare la cottura. Salarli e passarli nella farina mescolata alla paprica rossa dolce e il cumino macinato. Friggere nell’abbondante olio di girasole, fino alla doratura.

 

Carpa fritta (Vyprážaný kapor – Rántott ponty)

Usare la carpa tagliata a fette (a ferro di cavallo). Salare e impanare nella farina, poi nell’uovo sbattuto e in fine nel pangrattato. Friggere nell’abbondante olio di girasole, fino alla doratura.

La ricetta si può applicare anche per il luccio o pesce persico.

 

Carpa al forno Rácz  (Kapor pečený so zeleninou Rácz – Rácz ponty)

Tritare finemente la cipolla e farla appassire sull’olio di girasole. Togliere dal fuoco e aggiungere la paprica rossa dolce.

In una teglia da forno versare una parte della cipolla stufata, coprire con uno strato di patate tagliate a rondelle, un po‘ di lečo dalla conserva (peperoni ungheresi cotti in salsa di pomodoro) e sale. Nel centro adagiare per ritto una bella carpa di 1,5-2kg, pulita ma intera. Fare dei tagli sulla schiena della carpa e metterci dentro dei pezzetti di burro. Continuare a fare gli strati con la cipolla, lečo  e patate sui lati della carpa. Finire con lo strato di patate. Salare dopo ogni strato di patate.  Versarci sopra della panna (liquida o acida), coprire e mettere al forno per circa un‘ora. Finire la cottura senza il coperchio, fino alla doratura. 

 

TORNA ALL'ELENCO DELLE RICETTE

L'angolo di Michaela sul quotidiano Buongiorno Slovacchia
Scopri il bellissimo libro di fiabe tradotto da Michaela
Vuoi sapere di più della fiaba "Paulina e l'Acqua della Vita"?
Leggi la poesia "Salendo al Duomo (in una mattina d'estate)"
Stampa | Mappa del sito
Antonio e Michaela